// Partie slide accueil
$(function(){
    $('#sliders').cycle({
		fx: 'fade',
		timeout: '3000'		
    });
});

// Partie slide sociétés
$(function(){
    $('#slides').cycle({
		fx: 'fade',
		timeout: '3000'		
    });
});